Nachts in der Gartenkolonie. Grillen zirpen. Ein paar wirklich laute Unken dominieren die Stimmung. Ein später Spaziergänger wird auf seinem Gang durch die Gemeinde von einem Nachbarn angesprochen.
nachbar
Nabend.
spaziergänger
Guten Abend.
nachbar
Na? Können Sie auch nicht schlafen bei dem Lärm, ne? Wissen Sie, was das ist? Wissen Sie, was das ist? Das ist vom Nachbarn hier.
spaziergänger
Ach.
nachbar
Ich sag immer: Gartenteich ist ne schöne Sache. Gartenteich haben wir alle. Aber das reicht dem Nachbarn ja nicht, er muß ja immer ne Extrawurst haben. „Gartenteich haben sie alle“, hat er sich wahrscheinlich gedacht: „Ich brauch was spezielles.“ Manche ticken ja so.
spaziergänger
Ja, ja.
nachbar
Er brauchte was Exklusives. Diese fetten Frösche. Aus dem Import. Solche Kawenzmänner sind das! Und das geht jetzt hier die ganze Nacht.
spaziergänger
Ach, so.
nachbar
Tun Sie mir doch mal einen Gefallen. Ich hab bisschen Probleme mit den Gelenken. Können Sie mal hier…einmal hier kurz drücken.
spaziergänger
Hier?
nachbar
Ja, ja.
Der Spaziergänger drückt auf den Knopf. Eine Explosion zerreißt die Nacht. Die Unken unken nicht mehr.
Der Nachbar lacht sich kaputt.
nachbar
Da fliegen sie! Die fetten Frösche!
Der Froschgarten brennt. Ein paar Planken fallen zu Boden.
nachbar
Jetzt sind sie ruhig. Die haben Sie wirklich sauber ruhig gekriegt.
Aus der Ferne: herannahende Sirenen: Polizei und Feuerwehr.
spaziergänger
Wieso ich?
nachbar
Ich muss dann mal los. Ihnen alles Gute!
Die Sirenen kommen näher.
Ende.